夫陰陽不順。清濁相幹。氣射中焦。名為霍亂也。皆由飽食豚膾。複啖乳酪。海陸百品。
無 壅 冷 x治霍亂不止。心胸煩悶。宜吃訶黎勒粥方。 x訶黎勒皮（半兩） 生薑（一兩切） 粳米（二合）
上以水三大盞。煎訶黎勒等。取汁二盞。去滓。下米煮粥。不計時候食之。
x治霍亂吐利腹痛等疾。高良薑粥方。 x高良薑（一兩銼） 粳米（二合）
上以水三大盞。煎良薑取二盞半。去滓。下米煮粥食之。
x治霍亂後氣脫虛羸。或渴不止。宜服蠟粥方。 x黃蠟（半兩） 粳米（三合細研）
上先以水煮粳米作粥。臨熟。次下蠟。更煮。候蠟消。溫溫服之。