日曬瘡,乃夏天酷烈之日曝而成者也,必先疼後破,乃外熱所傷,非內熱所損也。大約皆奔走勞役之人,與耕土胼胝之農夫居多,若安閑之客,安得生此瘡乎。故止須消暑熱之藥,如青蒿一味飲之,外用末藥敷之即安。

青蒿飲 祖傳。治日曬瘡。

青蒿一兩,搗碎 以冷水衝之,取汁飲之,將渣敷瘡上,數日即愈。如不愈,加用柏黛散敷之。

柏黛散 祖傳。外治日曬瘡,並治火瘢瘡。

黃柏二錢 青黛二錢 各研末,以麻油調搽即愈。