湯燙瘡,乃百沸湯、滾熱油與滾粥等物,忽然猝傷,因而遭害。遂至一時皮溻內爛成瘡也。此等之瘡,正所謂意外之變,非氣血內損也。輕則害在皮膚,重則害在肌肉,尤甚者害在髒腑。害在髒腑者,多至殺人。然內治得法,亦可救也。內用托藥,則火毒不愁內攻,外以蚌津散汁數掃之,即應驗如響。如赤潰爛,用歸蠟膏拔毒止痛,尤易生肌。

祛火外消腸 岐天師傳。外治湯燙、油燒等症神驗。

地榆五錢 白芨三錢 柏葉三錢 炒梔子二錢 白芍五錢 當歸五錢 生甘草一錢 水煎服二劑。傷輕者,藥減半。

蚌津散 外治湯燙、油泡等症。方載後。

二黃散 傳世方

大黃炒 黃柏炒 各為細末,以雞子清調之,搽上最妙。《衛生寶鑒》用苦參末,香油調敷,亦效。

毛粉散繆仲淳傳。治湯火傷神效。

豬毛煆存性,研細末,加輕粉、白硼砂少許,麻油調和,敷之立效無瘢痕。

歸蠟膏 治湯火傷瘡,焮赤潰爛,用此生肌拔熱止痛。

當歸一兩 黃蠟一兩 麻油四兩 以油煎當歸焦黃,去滓,納蠟,攪成膏,出火毒,攤貼最效。出《和劑局方》 。

又方

王不留行焙幹為末,麻油調敷。或絲瓜葉為末,如前調亦妙。