西北角人,對名詞喜疊用,碗曰碗碗,桷曰桷桷,盆曰盆盆。四川雖較南,而此習相通。故擔擔麵者,此疊字無關,以國語評之,即擔兒麵也。擔擔麵約有兩種,無論川人與否,皆嗜之:其一,沿街叫賣者,擔前為爐與鐵罐(吊子),擔後則一櫃,屜中分儲麵與抄手(餛飩)。上置瓶碟若幹,滿盛佐料醬醋。佐料多切成細末之物,外省人乃不能舉其名。另以一小篾掛擔頭,置生菜於其中。每煮麵熟,輒以沸水泡生菜一份加麵上。所有佐料,胥加一小攝,而椒薑尤為不可少,其味鮮脆適口,吾入初至渝時,每碗僅費四五分耳。又其一,則為攤販,或有案,或無案,就食者或立或坐,圍擔而食。麵類較多,有炸醬(非如北方之炸醬,乃係以豬肉煮細末為澆頭),素條,紅油,甜水之分。其味埋伏湯中,乃以豬骨煮成啜之至美。此項擔擔麵,例無市招,以地為名。衣冠楚楚之輩,聯袂而往焉。成都人所嗜較渝尤甚。左捧碗,右執箸,人彎腰立坦地上,挑麵食之吱吱然不以為怪。北平固好小吃,如此作風,殆鮮有也。