潤之出來，因輕輕地問敏之道：“奇怪，這姓柳的，對小憐十分注意似的，你看出來了嗎？”敏之道：“我怎樣沒有見，也不知道是什麽緣故，小憐總是躲躲閃閃的？你不聽那姓柳的說嗎，那天夏家結婚，他也在內嗎？我想，自那天起，他就鍾情於小憐了。就是密斯畢請客，把小憐也請在內，這或者也是有用意的。”潤之道：“你這話極對。當密斯畢給他兩人介紹的時候，小憐好像驚訝似的，如今想起來，越發可疑了。五姐，我把梅麗也叫來，讓那姓柳的鬧去，看他怎麽樣？”敏之道：“有什麽笑話可鬧呢？無非讓那姓柳的多做幾天好夢罷了。”她倆在這裏說話，恰好梅麗自己過來了，那裏隻剩小憐一個人在椅子上坐著。
這一來，柳春江有了進言的機會了。但是先說哪一句好哩？卻是找不到頭緒。那小憐微微地咳嗽了兩聲，低了頭望著地下沒有做聲。柳春江坐在那裏，也輕輕地咳嗽了兩聲，大家反沉默起來。柳春江一想，別傻了，這好機會錯過了，再到哪裏去找呢？當時就說道：“金女士給我那封信，我已收到了。但是……”說到這裏，頓了一頓，又接上說道：“我欽慕女士的話，都是出於至誠，女士何以相拒之深？”小憐被他一問，臉都幾乎紅破了，一時答不出所以然來。柳春江道：“我所不解的，就是為什麽不能向金府上通信？”小憐輕輕地說了三個字：“是不便。”柳春江道：“有沒有一個轉交的地方呢？”小憐搖搖頭。柳春江道：“那麽，今天一會而後，又不知道是何日相會了？”小憐回頭望了一望，好像有什麽話要對柳春江說出似的，但是結果隻笑了一笑。柳春江道：“我想或者金女士將來到學校裏去了，我可以寄到學校裏去。”小憐笑了一笑道：“下半年，我又不在學校裏呢。”柳春江半天找不到一句說話的題目，這會子有了話說了，便道：“我們都在青年，正是讀書的時候，為什麽不進學校呢？”小憐一時舉不出理由來，便笑道：“因為打算回南邊去。”柳春江道：“哦！回南邊去，但是……”說到這裏，他不知道應該怎樣說才好，結果，又笑了一笑，於是大家彼此互看了一眼，又沉默起來。柳春江奮鬥的精神，究竟戰勝他羞怯的心思，臉色沉了沉，說道：“我是很希望和金女士做文字之交的，這樣說，竟不能了？”小憐道：“那倒不必客氣，我所說的話，已經在回柳先生的信裏說了。”柳春江道：“既然如此，女士為什麽又送我一個花球呢？”小憐道：“我並沒有送柳先生的花球。”柳春江道：“是個晚香玉花球，由密斯畢轉送的，怎麽沒有？”小憐道：“那實在誤會了。我那個花球是送密斯畢的，不料她轉送了柳先生。”柳春江道：“無論怎樣，我想這就是誤會，也是很湊巧的。我很希望密斯金承認我是一個很忠實的朋友。”小憐見他一味糾纏，老坐在這裏，實在不好意思，若馬上離開他，又顯得令人麵子擱不下去。正在為難之際，恰好來了兩位男客，坐在不遠，這才把柳春江一番情話打斷。
一會兒，主人翁請二十幾位來賓入席，這當然是香氣襲人，舄履交錯。在場的餘健兒故意搗亂，把金氏姊妹四人的座位一行往右移。而幾個無伴的男賓，座位往左邊移。男女兩方的前線，一個是柳春江，一個是小憐，恰好是並肩坐著。這樣一來，小憐心裏也有些明白，連主人翁都被柳春江勾通的了。這樣看來，表麵上大家是很客氣的。五步之內，各人心裏，可真有懷著鬼胎的啦。一個女孩兒家，自己秘密的事，讓人家知道了，這是最難堪的。就不時用眼睛去偷看主人翁的麵色。有時四目相射，主人翁臉上，似乎有點笑意。不用提，自己的心事，人家已洞燭無遺了。因此這餐飯，吃飽沒吃飽自己都沒有注意，轉眼已經端上了咖啡，這才知道這餐飯吃完了。
吃完飯之後，大家隨意的散步，柳春江也似乎怕人注意，卻故意離開金氏姊妹，和別人去周旋。偏是潤之淘氣，她卻帶著小憐坐到一處來。笑著對柳春江道：“令姊這時候有信寄回來嗎？柳先生若是回信，請代家姊問好。”柳春江道：“是，我一定要寫信去告訴家姊，說是已經和密斯金成為朋友了。我想她得了這個消息，一定是很歡喜的。”潤之笑道：“是的，我們極願意多幾個研究學問的朋友，柳先生如有工夫到舍下去談談，我們是很歡迎的。”柳春江道：“我是一定要前去領教的。我想四位女士，總有一二位在家，大概總可以會見的。”小憐不過是淡笑了一笑，她意思之中，好像極表示不滿意的。潤之卻笑道：“我這個舍妹，她不大出門，那總可以會見的。”柳春江道：“好極了，過兩天我一定前去拜訪。”他們說話，敏之也悄悄地來了，她聽潤之的口音，真有心戲弄那個姓柳的。再要往下鬧，保不定要出什麽笑話。便道：“我們回去吧。”於是便對柳春江點一點頭道：“再見。”就這樣帶催帶引，把潤之、小憐帶走了。
但柳春江自己，很以今天這一會為滿意。第二天，勉強忍耐了一天，到了第三天，就忍耐不住了，便到金家去要拜會金小姐。敏之、潤之本來有相當的交際，有男賓來拜會，那很是不足注意的。柳春江一到門房，遞進名片，說是要拜會金小姐。門房就問：“哪一位小姐？”柳春江躊躇了一會兒，若是專拜訪曉蓮小姐，那是有些不大妥當的。頭一次，還是拜訪他們五小姐吧。於是便說道：“拜訪五小姐。若是五小姐不在家……”門房道：“也許在家，讓我和你看看吧。”門房先讓柳春江在外麵客廳裏坐了，然後進去回話。敏之因為是潤之約了人家來的，第一次未便就給人家釘子碰，隻好出來相會。這自然無甚可談的，柳春江說了一些閑話，也就走了。自這天起，柳春江前後來了好幾次，都沒有會見小憐，他心想，或者是小憐躲避他，也就隻得罷了。
約摸在一個星期以後，是七月初七，北京城裏各戲園大唱其《天河配》。柳春江和著家裏幾個人，在明明舞台包了一個特廂看戲。也是事有湊巧，恰好金家這方麵也包了一個特廂看戲。金家是二號特廂，柳家是三號特廂，緊緊地靠著。今天金家是大少奶奶吳佩芳做東，請二三兩位少奶奶。佩芳帶了小憐，玉芬帶了小丫頭秋香，惟有慧廠是主張階級平等，廢除奴婢製度，因此，她並沒有帶丫環，隻有幹淨些的年少女仆，跟著罷了。三個少奶奶坐在前麵，兩個丫環、一個女仆就靠後許多。小憐一心看戲，絕沒有注意到隔壁屋子裏有熟人。女茶房將茶壺送到包廂裏來，小憐斟了一遍茶。玉芬要抽卷煙，小憐又走過去，給她擦取燈兒。佩芳在碟子裏順手拿了一個梨，交給了小憐道：“小憐，把這梨削一個給三少奶奶吃。”小憐聽說，和茶役要了一把小刀，側過臉去削梨。這不側臉猶可，一側臉過去，猶如當堂宣告死刑一般，魂飛天外。原來隔壁廂裏最靠近的一個人，便是柳春江。柳春江一進包廂，早就看見小憐，但是她今天並沒有穿什麽新鮮衣服，不過是一件白花洋布長衫，和前麵幾個豔裝少婦一比，相隔天淵。這時心裏十分奇怪，心想，難道我認錯了人？可是剛走二號廂門口過，明明寫著金宅定，這不是曉蓮小姐家裏，如何這樣巧？柳春江正在疑惑之際，隻見隔壁包廂裏有一個少婦側過臉來，很驚訝的樣子說道：“咦！小憐，你怎麽了？”小憐紅著臉道：“二少奶奶，什麽事？”慧廠道：“你瞧瞧你那衣服。”小憐低頭一看，哎呀，大襟上點了許多紅點子。也說道：“咦！這是哪裏來的？”正說時，又滴上一點，馬上放下梨，去牽衣襟，這才看清了，原來小指上被刀削了一條口子，兀自流血呢。還是女茶房機靈，看見這種情形，早跑出去拿了一包牙粉來，給小憐按上。小憐手上拿著的一條手絹，也就是猩紅點點，滿是桃花了。佩芳道：“你這孩子，玩心太重，有戲看，削了手指頭都不知道。”慧廠笑道：“別冤枉好人啦，人家削梨，臉沒有對著台上呀。”佩芳道：“那為什麽自己削了口子還不知道？”小憐用一隻手，指著額角道：“腦袋暈。”佩芳道：“《天河配》快上場了，你沒福氣瞧好戲，回去吧。”慧廠道：“人家早兩天，就很高興地要來看《天河配》，這會子，好戲抵到眼跟前了，怎麽叫人家回去？這倒真是煮熟了的鴨子給飛了。”說時，在錢口袋裏掏出一塊錢給小憐道：“帶秋香到食堂裏喝杯熱咖啡去，透一透空氣就好了，回頭再來吧。”秋香還隻十四歲，更愛玩了。這時叫她上食堂去喝咖啡，那算二少奶奶白疼她。將身子一扭，嘴一撅道：“我又不腦袋痛，我不去。”玉芬笑道：“狗咬呂洞賓，不識好歹。小憐，你一個人去吧。你叫食堂裏的夥計，給你一把熱毛巾，多灑上些花露水，香氣一衝，人就會爽快的。”小憐巴不得走開，接了一塊錢，目不斜視的，就走出包廂去了。
柳春江坐在隔壁，已經看得清清楚楚，聽得明明白白，這真奇了，一位座上名姝，變成了人前女侍。若說是有意這樣的，可是那幾位少婦，自稱為少奶奶，定是敏之的嫂嫂了。和我並不相識，她何故當我麵鬧著玩？而且看曉蓮女士，驚慌失措，倒好像揭破了秘密似的，難道她真是一個使女？但是以前她何以又和敏之她們一路參與交際呢？心裏隻在計算這件事，台上演了什麽戲，實在都沒有注意到。他極力忍耐了五分鍾，實在忍不住了，便也走出包廂，到食堂裏去。小憐坐在一張桌子旁，低頭喝咖啡，目未旁視，猛然抬頭，看見柳春江闖進來，臉又紅起來了。身子略站了一站，又坐下去，她望見柳春江，竟怔住了。嘴裏雖然說了一句話，無如那聲音極是細微，一點也聽不出來。柳春江走上前，便道：“請坐請坐。”和小憐同在一張桌子坐下了。小憐道：“柳先生，我的事你已知道了，不用我說了。這全是你的錯誤，並非我故意那樣的。”柳春江照樣要了一杯咖啡，先喝了一口，說道：“自然是我的錯誤。但是那次在夏家，你和八小姐去，你也是一個賀客呀。這又是什麽意思呢？”小憐道：“那為了小姐要人做伴，我代表我少奶奶去的。”小憐說到這裏，生怕佩芳她們也要來，起身就要走。柳春江看她局促不安的樣子，也很明白。小憐會了賬，走出食堂來。這裏是樓上散座的後麵，一條大甬道。下樓也在這裏。小憐立住，躊躇一會兒，再進包廂去，有些不好意思，就此下樓，又怕少奶奶見責。正猶豫之時，柳春江忽趕上前來，問道：“你怎樣不去看戲？”剛才在食堂裏，小憐抵著夥計的麵，不理會柳春江，恐怕越引人疑心。到了這裏，人來來往往，不會有人注意。她不好意思和柳春江說話，低了頭，一直就向樓下走。柳春江見她臉色依舊未定，眼睛皮下垂，仿佛含著兩包眼淚要哭出來一般，老大不忍，也就緊緊隨著下樓。一直走出戲院大門，柳春江又說道：“你要上哪兒？為什麽這樣子，我得罪了你嗎？”小憐道：“你有什麽得罪我呢？我要回去。”柳春江道：“你為什麽要回去？”小憐輕輕說道：“我不好意思見你了。”柳春江道：“你錯了，你錯了。我剛才有許多話和你說，不料你就先走了。”說著，順手向馬路對過一指道：“那邊有一家小番菜館子，我們到那裏談談，你看好不好？”小憐道：“我們有什麽可談的呢？”柳春江道：“你隻管和我去，我自有話說。”於是便攙著小憐，自車子空當裏穿過馬路，小憐也就六神無主地走到這小番菜館裏來。
找了一個雅座，柳春江和小憐對麵坐著。這時柳春江可以暢所欲言了，便說道：“我很明白你的心事了。你是不是因為我已經知道你的真相，以為我要藐視你呢？可是正在反麵了。你要知道，我正因為你是金府上的人，恨我沒有法子接近。而且你始終對我冷淡，我自己也很快要宣告失望了。現在看見你露了真相，很是失望，分明是你怕我絕交才這樣啊。這樣一來，已表示你對我有一番真意，你想，我怎不喜出望外呢？我是絕對沒有階級觀念的，別的什麽我都不問，我隻知道你是我一個至好的朋友。”小憐以為真相已明，柳春江一定是不屑於往來的，現在聽了他這一番話，真是句句打入她的心坎。在下一層階級的人，得著上一層階級的人做朋友，這是很榮幸的事情。況且既是異性人物，柳春江又是翩翩的濁世佳公子，這樣和她表示好感，一個正在青春、力爭上遊的女子，怎樣不為所動？她便笑道：“柳少爺，你這話雖然很是說得懇切，但是你還愁沒有許多小姐和你交朋友嗎？你何須和我一個做使女的來往呢？”柳春江道：“世上的事情，都是這樣，也難怪你疑惑我。但是將來日子久了，你一定相信我的。我倒要問你，那天夏家喜事，你去了不算，為什麽密斯畢請客，你還是要去呢？這倒好像有心逗著我玩笑似的。”小憐正用勺子舀盤子裏的鮑魚湯，低著頭一勺一勺舀著隻喝。柳春江拿著手上的勺子，隔著桌麵上伸過來，按著小憐的盤子，笑道：“你說呀，這是什麽緣故呢？”小憐抿著嘴一笑，說道：“這有什麽不明的，碰巧罷了。到夏家去，那是我們太太、少奶奶鬧著玩，不想這一玩，就玩出是非來了。”柳春江縮回手去，正在舀著湯，嘴裏咀嚼著，聽她交代緣故呢。一說玩出是非來了，便一驚，問道：“怎麽了？生出了什麽是非？”手上一勺子湯，懸著空，眼睛望著小憐，靜等回話。小憐笑道：“有什麽是非呢，就是碰著你呀。不過我想，那次畢小姐請客，為什麽一定要請我去？也許是……”說著，眼睛對柳春江瞟了一下。柳春江也就並不隱瞞，將自己設計，要畢雲波請客的話，詳細地說了一遍。小憐道：“你這人做事太冒失了，這樣事情，怎麽可以弄得許多人知道？”柳春江道：“若是不讓人知道，我有什麽法子可以和你見麵呢？”小憐雖以柳春江的辦法為不對，可是見他對於本人那樣傾倒，心裏倒是很歡喜。昂頭想了一想，又笑了一笑。柳春江道：“你想著有什麽話要說嗎？”小憐道：“沒有什麽話說。我們少奶奶以為我還在食堂裏呢，我要去了。”說著，就站起身來，柳春江也跟著站起來，問道：“以後我們在哪裏相會呢？”小憐擺著頭笑道：“沒有地方。”柳春江道：“你絕對不可以出來嗎？”小憐道：“出來是可以出來。不能那麽巧，就碰著你呀。”柳春江道：“既然這樣，你什麽時候要出來，你先打一個電話給我，或者預先寫一封信給我，那都可以。”小憐道：“再說吧。”柳春江道：“不要再說，就是這樣決定了。”小憐沒有答應，也沒有不答應，便笑著走了。柳春江真個辦到如願以償，他自然是很歡喜。他怕金家那邊包廂裏會看破行藏，也沒有再去看戲了，當時出了番菜館，就回自己家去了。
這裏小憐複到包廂裏去，吳佩芳道：“你怎麽去了這麽久？我還以為你回家去了哩。”小憐道：“沒有回家，馬路上正有夜市，在夜市上繞了一個彎。我去了好久嗎？”佩芳道：“可不是！”但是台上的戲，正在牛郎織女渡橋之時，佩芳正看得有趣，也就沒有理會小憐的話是否屬實。興盡歸家，已經一點鍾了。
這天氣還沒有十分涼爽，小憐端了一把藤睡椅放在長廊下，便躺在藤椅上閑望著天上的銀河，靜靜兒地乘涼。人心一靜了，微微的晚風，帶得院子裏的花香，迎麵而來，熏人欲醉，就這樣沉沉睡去。忽然有人叫道：“醒醒吧，太陽快曬到肚皮上了。”睜眼時，隻見燕西站在前麵，用腳不住地踢藤椅子。小憐紅了臉，一翻身坐了起來，揉著眼睛笑道：“大清早哪裏跑來？倒嚇我一大跳。”燕西道：“還早嗎？已經八點多了。”小憐道：“我就這樣迷糊了一下子，不料就到了這時候了。”站起身來就往裏走，燕西拉著她衣服道：“別忙，我有句話問你。”小憐道：“什麽事？你說！”燕西想了一想，笑道：“昨晚上看什麽戲？還好嗎？”小憐將手一甩道：“你這不是廢話！”說畢，她便一轉身進屋子去了。佩芳隔著屋子問道：“清早一起，小憐就在和誰吵嘴？”小憐道：“是七爺。”燕西隔著窗戶說道：“她昨晚上在廊子下睡覺，睡到這時候才起來，我把她叫醒呢。”小憐道：“別信七爺說，我是清早起來乘涼，哪是在外頭睡覺的呢？”
燕西一麵說話，一麵跟著進來，問道：“老大就走了嗎？”佩芳道：“昨晚沒回來，也不知道到哪裏鬧去了？”說時，身上披著一件長衫，光著腳趿了拖鞋，掀開半邊門簾子，傍門站立著。她見燕西穿了一套紡綢的西裝，笑道：“大熱的天，縛手縛腳地穿上西裝做什麽？”燕西道：“有一個朋友邀我去逛西山。我想，穿西裝上山走路便利些。”佩芳道：“我說呢，你哪能起得這早？原來還是去玩。你到西山去，這回別忘了，帶些新鮮瓜菜來吃。”燕西道：“大嫂說這話好幾回了，愛吃什麽，叫廚子添上就得了，幹嗎還巴巴地在鄉下帶來？”佩芳道：“你知道什麽？廚子在菜市買來的菜，由鄉下人摘下來，預備得齊了，再送進城，送進城之後，由菜行分到菜市，在菜市還不定擺幾天呢，然後才買回來。你別瞧它還新鮮，他們是把水浸的。幾天工夫浸下來，把菜的鮮味兒，全浸沒了。”燕西道：“這點小事，大嫂倒是這樣留心。”佩芳笑道：“我留心的事多著呢，你別在我關夫子門前耍大刀就得了。要不然的話，你先一動手，我就明白了。”這樣一說，倒弄得燕西有些不好意思了。說道：“我倒不是一早就吵你。你不是說，家庭美術研究社你也要加入嗎？現在離著不過十來天了，各人的出品得早些送去。人家會裏和我催了好幾回了。我是約了今天晚晌回來，回人家的信，若是這時候不來找你，回頭你出去了，我又碰不著了。”佩芳道：“什麽大不了的事！這樣忙？”燕西道：“實在沒有日子了，混混又是一天，混混又是一天，一轉眼就到期了。你們做事因循慣的，我不能不下勁地催。”佩芳道：“我又什麽事因循了？你說！”燕西道：“就說美術會這件事吧，我先頭和你們說了，你們都很高興，個個都願意幹。現在快一個月了，也不見你們的作品在什麽地方？一說起來，就說時間還早啦，忙什麽？俄延到現在，連這樁事都忘了，還說不因循呢？”佩芳道：“現在不是還有二十來天嗎？你別忙，我準兩個禮拜內交你東西，你看怎麽樣？”燕西道：“那樣就好。我晚上就這樣回人的信，可別讓我栽跟頭啦！”燕西說著，便走了，走到月亮門前，回轉頭來笑道：“過兩個禮拜瞧。”佩芳被他一激，洗了臉，換了衣，便問小憐道：“我繃子上那一塊刺繡的花呢？”小憐道：“我怕弄髒了，把一塊手巾蓋著移到樓上去了。還是上次晾皮衣的時候，鎖的樓門，大概有三個禮拜了。大清早的，問那個做什麽？”佩芳道：“你別問，你把它拿下來，就得了。”小憐道：“吃了飯再拿吧。”佩芳道：“你又要偷懶了，這會子我就等著做，你去拿吧。”小憐笑道：“不想起來，一個月也不動手，想起來了，馬上就要動手。你看，做不到兩個時辰，又討厭了。”佩芳道：“你這東西，越來越膽大，倒說起我來了？”小憐不敢辯嘴，便上樓去，把那繡花繃子拿了下來。
佩芳忙著先洗了個手，又將絲線、花針，一齊放在小茶幾上，和繡花繃子迎著窗子擺著，自己茶也沒喝，趕著就去繡花。一鼓作氣的，便繡了兩個鍾頭。鳳舉由外麵回來，笑道：“今天怎樣高起興來，又來弄這個？”佩芳抬頭看了一眼，依舊去繡她的花。金鳳舉一麵脫長衣，一麵叫小憐。叫了兩聲，不見答應，便說道：“小憐現在總是貪玩，叫做什麽事，也不會看見人。”佩芳問道：“你又有什麽事，要人伺候？”鳳舉道：“叫她給我掛衣裳啦。”佩芳低著頭繡花，口裏說道：“衣裳架子就在屋裏，你自己順手掛著就得了，這還要叫人，有叫人的工夫，自己不辦得了嗎？小憐不是七八歲了，你也該回避回避，有些不用叫她做的事，就不要叫她。”鳳舉自己正要掛上長衣，廊子外麵的蔣媽，聽說大爺要掛長衣服，便進來接衣服。鳳舉連忙擺手道：“不要不要。”自己將衣服掛起，弄得蔣媽倒有些不好意思。佩芳便道：“蔣媽去替我倒碗茶來。”蔣媽走了，佩芳對鳳舉瞟了一眼，撇著嘴一笑。鳳舉伸了一個懶腰，兩手一舉，向藤榻上一坐，笑道：“什麽事？”佩芳拈著花針，對鳳舉點了幾點，笑道：“虧你好意思！”鳳舉道：“什麽事？”佩芳低著頭繡花，鼻子裏哼了一聲。鳳舉笑道：“你瞧這個樣兒，什麽事？”這時，蔣媽將茶端來，佩芳喝著茶，默然無語。蔣媽走了，佩芳才笑道：“我問你，你先是叫小憐掛衣服，怎樣蔣媽來掛，你就不要她掛呢？都是一樣的手，為什麽有人掛得，有人掛不得？”鳳舉道：“這又讓你挑眼了。你不是說了嗎，有叫人的工夫，自己就辦得了，我現在自己掛，不叫人，你又嫌不好，這話不是很難說嗎？”佩芳道：“好，算你有理，我不說了。”