波士頓,1926年。爵士樂在彌漫,酒在流動,子彈在飛,一個男人打算為這個世界打上自己的標記。喬·考克林,身為高級警官的兒子,卻加入了當地有勢力的黑幫。然而,他總說自己“不是黑幫分子,而是法外之徒”,不想過別人定義好的生活,想創造屬於自己的規則。他的夜色人...