◎成語釋義

指朋友間斷絕往來。

◎成語出處

南朝劉義慶《世說新語·德行》：“又嚐同席讀書，有乘軒冕過門者，寧讀書如故，歆廢書出看。寧割席分坐，曰：‘子非吾友也。’”

◎出處譯文

“又有一次，一個大官坐著車子路過，管寧好像沒聽見一樣，繼續認真讀他的書，而華歆趕緊丟下書本出去。管寧用刀把兩人同坐的席子割成兩半，使兩人分開坐，說：‘你不是我的朋友了’”。

◎成語故事

三國時，魏國的管寧和華歆是同窗好友，但性格卻不同：管寧對富貴榮華看得很淡泊，一心鑽研學問；華歆卻羨慕權勢，不願讀書。

他們求學的時候，常常是一邊讀書，一邊勞動。一次，他們在一起鋤地，翻出一塊金子。華歆、管寧他們平時讀書養性，就是要摒除人性中的貪念，見了意外的財物不能動心，平時也以此相標榜。

所以這時候，管寧見了黃金，就把它當做了磚石土塊對待，用鋤頭一撥就扔到一邊了。但華歆卻喜出望外，想據為己有。

又有一次，一個大官坐著車子路過，車子裝飾十分豪華，敲鑼打鼓十分熱鬧。管寧好像沒聽見一樣，繼續認真讀他的書，而華歆趕緊丟下書本出去看，回來後對管寧誇個不停。

管寧一把拔出身上的刀，把兩人同坐的席子割成兩半，使兩人分開坐，說：“你不是我的朋友了”。表示從此同華歆絕交。