◎成語釋義

發一箭就射中兩隻雕。比喻做一件事達到兩個目的。雕:一種凶猛的鳥。

◎成語出處

《北史·長孫晟傳》:“嚐有二雕飛而爭肉,因以箭兩隻與晟,請射取之。晟馳往,遇雕相攫,遂一發雙貫焉。”

◎成語故事

南北朝時期,北周有員武將叫長孫晟,他聰明好學,武藝出眾,不但精通各種兵器,騎術也非常高明。周宣帝為了和北方的少數民族突厥修好,就把公主嫁給突厥可汗攝圖。

為了保證公主一路上的安全,周宣帝派長孫晟和宇文神慶兩員大將,以及—些能征慣戰的將士,護送公主前往突厥。他們保著公主,經過了千難萬苦、長途跋涉,才來到突厥國。

突厥可汗非常高興,一麵將公主接入宮中,一麵擺下酒宴,為長孫晟等人接風。大家喝了幾盅酒,都有了醉意。突厥可汗突然命人取過一張弓,要長孫晟在百步以外射穿錢眼,顯示他的武功。長孫晟笑了笑,離開宴席,到外麵去射,輕而易舉地完成了。眾人見長孫晟的射箭技藝如此高超,無不喝彩。

攝圖非常喜歡長孫晟,就留他們在突厥住上一陣子。結果,攝圖與長孫晟越聊越投機,就經常在一起打獵、遊玩。

有一天,他們一塊去打獵,看到天上有兩隻大雕,為了搶奪一塊肉,而糾纏在一起。攝圖命人取來兩支箭,問長孫晟道:“上次你射的金錢是個死物,而這兩隻大雕卻是個活物。你若將二雕射落,豈不更顯你的技藝高超嗎?”

長孫晟笑道:“哪裏用得著兩支箭!我隻用一支箭,就能射中雙雕。”說著,他取出寶弓,搭上一支箭,就將兩隻雕連在—起射落。攝圖大喜,拍手稱讚不已。