(或有銘字。)

君諱繼祖,(繼祖始生,德宗賜名,退而笑曰:“是有二義,謂之索係祖。”事見《國史補》。)司徒贈太師北平莊武王之孫,(北平王,馬燧也。)少府監贈太子少傅,諱暢之子。(燧二子:匯、暢。暢娶盧氏,生二子:長敖,次繼祖。)生四歲,以門功拜太子舍人。積三十四年,五轉而至殿中少監。年三十七以卒。有男八人,女二人。

始餘初冠,應進士貢在京師,(貢一作舉。)窮不自存,(不下或有能字。)以故人稚弟,拜北平王於馬前,(貞元三年,平涼之盟,馬燧預議,韓弇時以殿中侍禦史為判官,死焉。其年罷兵,燧奉朝請京師。弇公之兄也。)王問而憐之,因得見於安邑裏第。王軫其寒饑,賜食與衣。(食上,方無賜字。今按:無賜字,即不成文,方說非是。食、衣並讀如字。)召二子使為之主,其季遇我特厚,少府監贈太子少傅者也。姆抱幼子立側,(《儀禮》:“姆纚笄宵衣,在其右。”注:姆,婦人,年五十無子,出而不複嫁,能以婦道教人者。”若今時乳母矣。姆,莫捕功,又莫豆切。)眉眼如畫,發漆黑,肌肉玉雪可念,殿中君也。(方雲:畫,胡麥切。左思《嬌女詩》:“眉目璨如畫。”今按:畫當音胡卦切。左詩葉韻故爾。發下或有如字,非是。念或作憐。《妒記》雲:“王丞相於青疏台中,觀有兩三兒騎羊,皆端正可念。”黃魯直亦嚐用“玉雪可念”語。)當是時,見王於北亭,猶高山深林钜穀,(或無“钜穀”二字。)龍虎變化不測,傑魁人也;退見少傅,翠竹碧梧,(碧或作蒼。)鸞鵠停峙,能守其業者也;(業或作恭,非是。)幼子娟好靜秀,瑤環瑜珥,蘭茁其牙,(茁,鄒滑切,又側劣切。)稱其家兒也。後四五年,吾成進士,(公貞元八年登第。)去而東遊,哭北平王於客舍;(十一年五月,公東歸河陽,八月燧卒。)後十五六年,吾為尚書都官郎,分司東都,而分府,少傅卒,哭之;(分府,此見當時分司官之稱號。或無此二字,非是。元和五年,暢卒,自貞元十一年,至是凡十六年。)又十餘年至今,哭少監焉。(長慶初繼祖卒。)嗚呼!吾未耄老,自始至今,未四十年,而哭其祖子孫三世,於人世何如也!(句末六字疑衍。)人欲久不死,而觀居此世者,何也?(李本雲:晁以道乙居字。今按:此篇末兩三句不可曉,疑而字當作亦,而何下當有如字,蓋誤寫著上文也。然無別本可證,姑闕,以俟知者。)