（公初謫陽山令，元和改元六月，自江陵掾召為國子博士。其從遊，如喜、如籍、如徹，皆會於都下，詩以是作。）
昔我在南時，（謂責陽山時也。）數君長在念。搖搖不可止，諷詠日喁噞。（喁噞，魚口動貌。《選》張衡曰：喁噞沉浮。喁音飆，噞音驗。）如以膏濯衣，每漬垢逾染。又如心中疾，箴石非所砭。常思得遊處，至死無倦厭。（無或作不。）地遐物奇怪，水鏡涵石劍。（水鏡一名蜮。陸璣《疏》雲：“一名射影，江淮水皆有之。人在岸上，影在水中，投人影則殺之。”）荒花窮漫亂，幽獸工騰閃。礙目不忍窺，忽忽坐昏墊。（《書》：“下民昏墊。”注：昏，瞀。墊，溺。墊，都念切。）逢神多所祝，豈忘靈即驗。依依夢歸路，曆曆想行店。今者誠自幸，所懷無一欠。孟生去雖索，（孟生，孟郊。索，離也。東野其年十一月從河南尹鄭餘慶奏為水陸運從事。索，悉各切。）侯氏來還歉。（說已見上。）欹眠德新詩，屋角月豔豔。（眠或作枕。月或作日。）雜作承間騁，（雜，方作新。按：上句已雲聽新詩，不應此句便重出新字，當作“雜作承間騁”，蓋謂間出他文也。）交驚舌。（交或作文，或作牙，皆誤。，俗互字也。《說文》：“，吐舌貌”。，他念切。）繽紛指瑕疵，拒捍阻城塹。（阻城或作城阻，非是。）以餘經摧挫，固請發鉛槧。（王充《論衡》：“斷木為槧。”《西京雜記》：“揚子雲好事，常懷鉛提槧，從諸計吏訪殊方絕域之語。”鉛，墨。槧，牘也。槧，七豔切。）居然妄推讓，見謂爇天焰。（天或作黔，非是。）比疏語徒妍，悚息不敢占。呼奴具盤飱，（或作餐。）飣餖魚菜贍。人生但如此，朱紫安足僣！