【原文】
孟子曰：“有為者辟若掘井，掘井九軔而不及泉〔1〕，猶為棄井也。”
【注釋】
〔1〕軔：是“仞”的假借字。古代以八尺或七尺為一仞。
【譯文】
孟子說：“有作為的人好比掘井一樣，井掘到六七丈深卻還沒挖到地下泉水，也還是個廢井。”