叢祠千歲臨江渚〔1〕,拜貺今年那可數〔2〕?
須晴得晴雨得雨〔3〕,人意所向神輒許〔4〕。
嘉禾九穗持上府〔5〕,廟前女巫遞歌舞〔6〕。
嗚嗚歌謳坎坎鼓〔7〕,香煙成雲神降語〔8〕。
大餅如槃牲脂肥〔9〕,再拜獻神神不違。
晚來人醉相扶歸〔10〕,蟬聲滿廟鎖斜暉〔11〕。
題解
此詩作於孝宗淳熙十一年(1184)秋天,陸遊60歲,在山陰三別業。詩人對民情風俗向來關心,此詩有聲有色地描繪了豐收}景農村的一場賽神活動,宋代紹興的民情風俗可見一斑。以詩存史,不啻為一幅宋代紹興農村賽神圖。
注釋
〔1〕叢祠:建在荒野叢林中的神祠。江渚:江中小塊陸池。〔2〕拜貺(kuàng):用厚禮拜祭。〔3〕雨得雨:即須雨得雨。〔4〕輒(zhé):即,便。許:答應。〔5〕上府:進獻官府。〔6〕女巫:古代以舞迎神、從事祈禱的職業女子。遞:一個接一個。〔7〕歌謳(ōu):歌唱。坎坎鼓:坎坎擊鼓。坎坎,形容擊鼓聲。〔8〕香煙:冒著香氣的煙霧。〔9〕槃(pán):承盤。牲脂(tú):供祭祀的家畜,牛羊稱肥,豬稱艚。〔10〕“晚來”句:唐王駕《社日》:“桑柘影斜春社散,家家扶得醉人歸。”〔11〕廟:即叢祠。