月行南鬥邊〔1〕，人歸西郊路。
水風吹葛衣〔2〕，草露濕芒履〔3〕。
漁歌起遠汀〔4〕，鬼火出破墓〔5〕。
淒清醒醉魂，荒怪人詩句。
到家夜已半，佇立叩蓬戶〔6〕。
稚子猶讀書〔7〕，一笑慰遲暮〔8〕。
題解
浙江省紹興市城西有兩個偏門，一稱水偏門，一稱旱偏門。此處指旱偏門，距山陰三山別業九裏。自偏門往西，傍鑒湖有三座獨立的小山：石堰山、韓家山和行宮山，陸遊別業在韓家山和行宮山之間，稍偏行宮山，所在地稱三山西村。屬紹興城西郊。
此詩作於孝宗淳熙十五年（1188）秋天，陸遊64歲，在山陰三山別業。詩人於本年七月十日自嚴州軍州事任上回到故山，一身輕鬆。“鏡湖清絕勝吳鬆，家占湖山第一峰。”（《七月十日到故山》）“道旁竹樹露如傾，帶唾悠悠十裏行。”（《五鼓入城》）此詩寫詩人夜間出偏門回家的一路所見和所思。雖有淒清之感，但身穿葛衣，腳著草鞋，耳聽漁歌，眼觀磷火，大有瀟灑脫俗、放曠不羈的神態，到家後聽到小兒讀書聲聲，其平生快慰，從笑中透出，既清切，又自然。
注釋
〔1〕南鬥：天上南鬥星，與北鬥星相對來說，位置在南：故稱。據《嘉泰會稽誌》，越地分野在牛宿和鬥宿之間。〔2〕葛衣：葛布製的衣服，屬粗布衣。葛為豆科藤本植物，其莖皮纖維可織布。〔3〕芒履（lǚ）：草鞋。〔4〕汀（tīng）：水邊平地。〔5〕鬼火：即磷火，屍體骨殖腐爛時，磷化氫會自然發光，呈淡綠色，夜間能明顯看到。〔6〕佇（zhù）立：久立等待。蓬戶：柴門。〔7〕稚子：幼小兒子，此處指陸遊第七子子通，時年11歲。〔8〕遲暮：晚年。