其一
妾發初覆額，折花門前劇〔1〕。
郎騎竹馬來〔2〕，繞床弄青梅〔3〕。
同居長幹裏，兩小無嫌猜。
十四為君婦，羞顏未嚐開。
低頭向暗壁，千喚不一回。
十五始展眉，願同塵與灰〔4〕]。
常存抱柱信〔5〕，豈上望夫台〔6〕?
十六君遠行，瞿塘灩預堆〔7〕]。
五月不可觸〔8〕，猿聲天上哀〔9〕。
門前遲行跡〔10〕，一一生綠苔。
苔深不能掃，落葉秋風早。
八月蝴蝶來〔11〕，雙飛西園草。
感此傷妾心，坐愁紅顏老。
早晚下三巴〔12〕，預將書報家。
相迎不道遠〔13〕，直至長風沙〔14〕。
【題解】
《長幹行》，舊題樂府。《樂府詩集》卷七十二列於《雜曲歌辭》。樂府古辭名《長幹曲》，崔顥亦有《長幹曲》四首。長幹，地名。《文選》左思《吳都賦》：“長幹延屬，飛甍舛互。”劉逵注：“建業之南有山，其間平地，吏民雜居之，故號為幹。中有大長幹、小長幹，皆相屬。”其地在今江蘇南京市中華門外秦淮河南。此詩以一少婦的口吻敘述她與丈夫兩小無猜的愛情生活、初為人婦的羞澀心情及為丈夫遠行的擔憂和相思的心理活動，寫得深刻細膩，將事、景、情融為一體，塑造了一個美麗動人的少婦形象，是一首真摯感人的敘事詩，深得南朝民歌之風。《唐宋詩醇》卷一七評此詩“兒女子情事，直從胸臆間流出。縈迂曲折，一往情深。”當為開元間初遊金陵時所作。
【注釋】
〔1〕劇：遊戲。〔2〕竹馬：兒童把竹竿騎在**當馬來騎。〔3〕床：此指井床，即井欄。〔4〕“願同”句：謂願同生死不分離也。塵與灰，易混同也。〔5〕抱柱信：《莊子·盜蹠》：“尾生與女子期於梁（橋）下。女子不來，水至不去，抱梁柱而死。”信，信用。〔6〕豈上：一作“恥上”。望夫台：也叫望夫山，在今江西德安縣。《輿地紀勝·江州》望夫山：“在德安縣西北一十五裏，高一百丈，按《方輿紀》雲：夫行役未歸，其妻登山而望。每合登山輒以藤箱盛土，積日累功，漸益高峻，故以名焉。”〔7〕瞿塘：峽名，長江三峽之一，為三峽之門。在今重慶市奉節縣附近。灩預堆：一作“灩澦堆”。瞿塘峽口江中之礁石。舊時為長江中著名險灘，今已炸平。王琦注雲：“《太平寰宇記》：灩澦堆周回二十丈，在夔州西南二百步蜀江中心瞿塘峽口。冬水淺，屹然露百餘尺。夏水漲，沒數十丈，其狀如馬，舟人不敢進。諺曰：‘灩預大如馬，瞿塘不可下。灩灝大如鱉，瞿塘行舟絕。灩澦大如龜，瞿塘不可窺。灩灝大如襆，瞿塘不可觸。’”〔8〕“五月”句：謂盛夏水漲時，瞿塘峽水急，下有礁石，不可碰觸。五月，農曆五月，正當盛夏之時。〔9〕“猿聲”句：三峽多猿，其聲甚哀。《水經注-江水》引古謠諺曰：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。”〔10〕遲行：等待，徘徊。遲行跡：～作“舊行跡”。〔11〕蝴蝶來，一作“蝴蝶黃”。〔12〕早晚：多早晚，猶何時。三巴：地名。即巴郡、巴東、巴西。在今重慶市。〔13〕不道遠：不言多遠，不管多遠之意。〔14〕長風沙：地名，在今安徽安慶市東。陸遊《入蜀記》：“太白《長幹行》雲：‘早晚下三巴，預將書報家。相迎不道遠，直至長風沙。’蓋自金陵至長風沙七百裏，而室家來迎其夫，甚言其遠也。”