傍晚6點，北海道某公寓內。
“……是這樣嗎？我知道了。”
赤井秀一對朱蒂通知的消息沒有感到一絲驚訝，在看到上午那條荒唐的新聞後，他就預料到會走到這一步了。
——CIA將FBI因不明原因入境日本的消息傳回美國總部，現任局長找上FBI，逼問他們派大批探員去日本的原因。
上午發生的意外實在太突然了，打得兩個情報機構措手不及，包括網絡上都在流傳打架的視頻。以現在互聯網的傳播速度，哪怕在日CIA情報員不去通知，遠在美國的其他人也遲到會看到。
“詹姆斯那邊還在交涉，但CIA那邊死不鬆口……”
朱蒂的聲音帶著疲憊，上午她去撈犯事的同事，下午她去陪上司跟CIA的人扯皮，一天下來讓她腦袋都要炸了，今晚肯定要失眠。
赤井秀一走到沙發邊坐下，半靠在沙發上，默默地點上一根煙。
事情的前因後果他已經從詹姆斯那裏聽說了，包括哈斯佩爾和漢森·胡佛打架的前因後果，以及CIA在組織的臥底在那個公園附近被射殺的事情。
在兩位當事人被保釋出來後，他們的上司肯定要追問緣由，這事鬧得實在太大了。
胡佛相當配合，把自己昨晚去餐廳吃飯的過程說了一遍，主動提供手機給他們檢查，說根本不認識那個女人，今天他去公園隻是為了散步。經過技術人員檢查，他的手機沒有任何異常。
反而是哈斯佩爾，他情緒非常激動，先是大罵FBI，後是否認他先動的手，結果被視頻直接揭穿他在說謊。
不僅如此，技術人員發現他在下午時刪掉了一些推特。在將那些信息恢複後，發現他作為一個特工、作為一個臥底的接頭人，居然把自己目前所在國家和暴露長相的照片公開貼在網上。
得知這點的赤井秀一都無語了，伊森·本堂的確是死在那個組織手上，可害他暴露的罪魁禍首，是哈斯佩爾這個CIA的同事。
還有那個名叫克勞迪婭的女人，據說她是哈斯佩爾的女朋友，也是她發郵件讓哈斯佩爾前往那個公園，可她從昨天晚上起就杳無音信。
赤井秀一看過她的照片，留意到她身上那個特殊的紋身，意識到事情根本沒表麵那麽簡單。
CIA不可能不清楚這點，他們死咬著FBI不放，不是為了替伊森·本堂鳴不平，隻是為從FBI身上挖更多的好處。
“你得做好最壞的心理打算。”朱蒂提醒道。
赤井秀一平靜地問：“你們什麽時候回去？”
FBI這次來日本本就是偷偷來的，的確屬於越權調查。沒發現或者隻被日本警方發現還好，被CIA知道了，肯定會想辦法把他們都趕回美國，就算他們的目標都是黑衣組織。
目前的情況對他而言很糟糕，這裏是日本，如果FBI的同事都回去，短時間內他們根本無法過來，CIA肯定會盯著他們。
現在的他別說去抓捕對那個銀色長發的男人，一旦遇到危險，同伴無法給他任何幫助和救援，死了都沒人能為他收屍。
“別那麽悲觀，我們正在交涉……”
“不要太天真了。”赤井秀一冷淡地說道，“如果給CIA那位局長先生一個按鈕，選擇讓FBI和黑衣組織其中之一立刻消失，他肯定會毫不猶豫選擇前者。”
CIA和FBI的矛盾比對那個跨國犯罪組織長久多了，好不容易抓到一個FBI的把柄，怎麽可能那麽輕易放過？
朱蒂沉默了很久，赤井秀一將煙撚滅在煙灰缸裏：“胡佛在哪裏？”
“詹姆斯讓他待在房間裏，最近不要出去。”
赤井秀一想了想：“麻煩你把他和哈斯佩爾的信息都傳給我。”
“你要做什麽？”朱蒂奇怪道。
“看一下他們有沒有異常。”
赤井秀一沒有多說什麽，朱蒂性格外向熱情，有時卻有點大條。
兩人又聊了幾句後掛斷電話，沒多久她就那兩人的信息通過郵件發了過來。
他放下手機，將旁邊的筆記本放到桌上打開。他這個公寓的布置相當簡單，沒有書房書桌，隻能在餐桌上用電腦。
漢森·胡佛，威廉·哈斯佩爾，兩人第一次交集是在昨晚的普希金餐廳，FBI已經拿到那裏的錄像查看過，最可疑的人隻有那個目前都下落不明的女人，她也是讓這兩人打起來的導火索。
燕子的紋身，俄羅斯餐廳，如果最後查出她真是俄羅斯來的特工並策劃了這起事件，那CIA針對FBI又多了一條——在來日本前，她可是在美國地區活動的，FBI的主要任務之一就是調查境內的間諜活動，為什麽沒抓出她？
“……”
一切都指向這個女人，可不知道為什麽，赤井秀一總覺得自己忽略了什麽。
他瀏覽著威廉·哈斯佩爾的過去履曆，在看到他畢業院校和專業時，他忽然皺起了眉頭。
麻省理工學院不隻是世界名校，在過去，它曾經破格錄取過兩個年幼的、和那個組織有聯係的神童。其中一個名叫格雷·克洛的少年，他和哈斯佩爾一樣都學了計算機，甚至畢業時間都是同一年。
……不，不隻是哈斯佩爾。
赤井秀一很快就想到了另一件事：漢森·胡佛曾經跟蹤過宮野明美，而她在那天，正好是和格雷·克洛一起吃飯。
除了哈斯佩爾的女友，格雷·克洛也是能同時和他們扯上關係的人。
在胡佛那天跟蹤失敗後，朱蒂曾經問他是誰把他打成那樣的，他說是一個古怪的女人。由於他是在女廁所被發現，FBI其他人沒有懷疑這點，現在一想可疑點很多。
赤井秀一立刻撥通給朱蒂的電話，接受臥底任務的他隻和詹姆斯和朱蒂直接聯係，然而沒等他說話，朱蒂著急的聲音先一步傳來。
“秀，不好了，胡佛他在房間裏自殺了！”
赤井秀一愣了下，條件反射問道：“確定是自殺？”
“是自殺，他目前待的房間裏被裝了監控……拍下了全過程。”
“……我知道了。”赤井秀一冷靜下來，“把視頻傳給我。”