一起被卷入時光隧道的兩個人，來到古代的韓國，卻失散了。不懂韓語的寞澀芷成為了青樓花魁，並不知道傅天唯的存在； 傅天唯救了當時高麗皇朝二王子王沅蔚，一直尋找那個跟他一起穿越到古代的女孩。 　　王沅蔚，古代韓國高麗王朝二王子，愛上了那晚在湖中沐浴，因為倉惶逃走而遺失一隻男裝布鞋的女孩，他畫下了她的畫像，憑著那隻布鞋，想要尋找她。