《周遊方圓》中是如此記載的：“以南, 礁石嶙峋，前行無法，遠處望去隱約可見島嶼如龜背, 又綿延甚遠，徘徊三日，返。”
也就是說, 方沉舟的祖輩是曾經遠遠地看到過這片陸地的，隻是條件有限登不上去，隻能先行返回，寫下《周遊方圓》的那個祖輩還在裏麵寫道下次再來嚐試，不過事實上他們這一次回去之後就海禁了，壓根沒有下次。
這是她的祖輩都不曾到達過的地方！
方沉舟心情激**, 心跳前所未有地快。
而在登岸之後的第二天，他們遇到了這片陸地上的土著, 僅僅一個照麵而已, 與室利佛逝人又是不同的樣貌。這裏的土著還在用類似於長矛的武器捕獵，方沉舟等人是在一片石林附近發現了他們蓄養的羊群，然後才發現土著蹤跡的。
正如他們剛登陸室利佛逝那塊土地一樣，這裏的土著一開始對他們這些外來人也十分警惕敵視, 在遠處悄悄觀察, 試圖把他們驅趕出領地。
這一點就比有集中政權的國家麻煩許多了，像是室利佛逝那種的, 隻要跟他們王室談好, 達成協議，那麽不管是獲得當地的特產還是建造港口都不用另外去找人, 不然光是去了解當地有什麽特產都要花不少時間。
“找不到人交談怎麽辦啊？”船隊裏的人說, “雖然我們發現過一個羊圈, 但是他們跑得也太快了，連羊都丟下了。”
“可是又時常能感覺到有人在觀察我們。”孫伯也歎了口氣，“他們謹慎一點也是正常的，要想個辦法讓他們知道我們沒有什麽敵意，隻是想做點生意。”
“不急。”方沉舟坐在行李箱子上，翹著一隻腿專注地削著樹枝，削完之後又取來朱砂塗成紅色，在旁邊的樹幹上畫了一個笑臉的圖案，畫完之後她轉頭問船隊的人，“我們船上還有幾隻雞？”
其他人不明所以：“一共還有三十六隻，母雞還是公雞？”
“母雞還要留著下蛋，那就公雞。”
方沉舟讓人從船上抓了五隻公雞下來，然後在每隻公雞的腿上綁了個紙條，然後把這些公雞全都在山林間放生了，然後下令原地駐紮。
在船隊成員問她為什麽要這樣做的時候，方沉舟解釋道：“既然本地的人心有顧慮不願意出現在我們麵前，兩方無法交流，那就要用到一些比較委婉曲折的方式來交流了，我讓你們在雞腿上綁的紙條就是我們向對方傳達的善意，這些公雞放入叢林中後，他們抓到雞後看到上麵的圖案，應該就會知道我們來這裏的目的了。”
至於紙條上的圖案，當然是用最簡單的筆觸畫出誰都能看得懂的內容了，是船隊裏的紅諦聽成員執筆的。
第一個圖案是幾個小人搬東西到船上，第二個圖案是船在水上航行，第三個圖案是兩個小人互相交換手裏的東西，代表以物易物的交易，第四個圖案是小人回到船上與岸上的人揮手離開，第四個圖案則同樣是個表達友好的笑臉。
暗中觀察著方沉舟船隊的土著當然沒有錯過他們放出公雞的行為，在那五隻公雞在山林間跑遠，離開外來人附近後，土著悄然離開，與同伴比了幾個手勢，同伴去抓住了那幾隻公雞，幾個人把公雞翻來覆去看過之後自然也發現了雞腿上的紙條，湊在一起嘰裏咕嚕地討論了一番。
大意是：
“這是什麽東西？”
“這個是不是故意綁在這裏讓我們看到的？這些外來人是什麽意思？”
“不懂，要不還是拿回去給祭司看看吧？”
“讚同。”
於是他們提著五隻公雞回到族群聚集地，把雞和紙條都交給了族中地位最高的祭司看，祭司看完之後神色肅穆，枯樹般的手指撫過細白的紙張，目光中有奇異而凝重的光彩，祭司對著帶回雞和紙條的族人同樣也是嘰裏咕嚕了一番。
很快，族長也得到消息趕來了，從祭司手裏接過紙條，與祭司商量：“這麽看來這群外來人是想換東西？他們是這麽表達的，但是我們也不能全信啊，很早以前住在南邊的莫達漢族不就是遇到了外來人，被全都殺掉了嗎？誰知道是不是同一撥人，不能拿族人的生命冒險。”
“我也是這樣想的，”祭司微微點頭，“一切都要小心，大家的生命才是最重要的。但是這些外來人之前已經發現了我們蓄養的毛毛羊，如果他們非要找到我們的話，也許用不了多久就會找到我們。”
“那祭司的主意是？”
“他們在這上麵說想要與我們見一麵，可以先答應這個要求，看看他們到底想要做什麽。”祭司指著那幾張紙，語調放慢了一點，“就由我去與這些外來人見一麵吧，就算他們在見麵後暴露出惡魔的真麵目，我死也就死了，庫庫可以成為下一個祭司，所有人一起盡快離開這個地方，去與瑪蠟尋求合作一起驅趕外來人。不要想著獨自與外來人為敵，他們能夠造出到達這裏的船，必然比我們掌握了更多的工具，和武器。”
族長麵上浮現出悲傷表情，急道：“還是我去吧，就算他們想要殺死我，我也有力量逃脫！”
祭司不容置疑地搖搖頭。
他們說話的語調有一種奇異的韻味，奇異的發音饒舌而空靈。
就像悠遠的歌謠，又像吟誦。
方沉舟不知道在土著部族中發生的這些對話，在放出的公雞全都被抓走之後，她就帶著船隊一邊對這片新大陸展開探索，一邊等待著土著的出現。
呃……應該會出現吧？
如果這都不行，他們就要換個地方再放五隻公雞了，實在不行就要自己頂著土著的暗中觀察探索這片大陸了，這樣的話這次消耗的時間就要成倍增長，大概是無法在預定時間內回到宣國了。
所幸在放生公雞的第二天下午，五隻被綁好的公雞被悄然放到了他們的營地裏，旁邊的地麵上被畫了一個圖案，整個船隊的人蹲成一圈圍著那個圖案研究了好一會兒，才勉強猜出這個圖案的意思大概是——船隊來兩個人，他們（土著）也來兩個人，在河流邊見麵，此外還畫了一個圓和線，他們猜測這個圓形指的應該是太陽，線指的是地平線，而這個圓在線的左上接近垂直的位置。
“指的應該是明天巳時——九點？”方沉舟拿出皇帝賞賜的一個小巧晷鍾，對比了一下那個圓和直線的夾角。
“應該是吧？”
至於這條河流是哪條河流，倒是不用猜了，因為船隊眾人就是駐紮在河流旁邊的。
“可以啊！總算是可以交流了！”方沉舟麵上一喜，“那明天就由我，還有渭紅去與他們見麵吧，都準備一下，把咱們貨物裏可以當牌麵的挑幾樣出來！”
渭紅，就是這次同來的兩個紅諦聽中的一個，是個皇宮暗衛出身的女暗衛，不是後麵江湖人歸順的那一撥，那些畫也是她畫的。
渭紅安靜應下，其他人則是情緒各異，有擔心的也有高興的。
等到第二天上午九點，方沉舟與渭紅順著河流走了一段路，見到了土著一方來與她們見麵的人，從方沉舟的角度來看，那兩個人一個是個如同岩石般的老者，一個則是身形健壯看著就很有威懾力的勇士，方沉舟臉上露出一個笑容來，抬起手來揮了揮，先用宣國話說了一句，“兩位好啊！”
又試著切換了離這個大陸比較近的室利佛逝的語言說了一次。
就算聽不懂她說的話，從那語氣和動作中都可以充分感受到那種友好的態度。
那個老人安靜片刻，用蒼老的聲音說出一句話，這句話在他們的語言中，是“遠道而來的客人”的意思。
方沉舟注意到這老人和壯年穿的衣服色彩斑斕，但是走近了之後可以看出紋理比較疏，應該是麻草擰成細繩後與獸毛混合編織起來的，重合著編了好幾層，這樣的布料在中土已經是一種較為古老的編製了，隻有十分貧窮的人家才會使用，大量使用的時間……大概是芒朝吧，一個比西朝還要早的朝代。
方沉舟心中念頭轉了幾轉，決定先從這上麵打開局麵，於是從懷裏掏出了一塊裁成手帕大小的綢緞布料——為了出門在外推銷方便，她身上都會放這樣幾條手帕布，方便隨時拿出來。她在距離兩個土著幾步的距離停住，把綢緞布料放在河邊的石頭上，“這是見麵禮，送給你們。”
她一邊說一邊連比帶劃。
那個壯年土著看了一眼老人，流露出請示的意思，老人點了點頭，壯年土著上前一步把綢緞拿過去遞給老人，在觸摸到綢緞布料時沒控製住，露出了驚異的神色。
“波塔米卡薩那？呼裏烏古呼？”老人從喉嚨間吐出聲音，用手裏的木頭手杖在地上畫了幾個圖案，看向方沉舟和渭紅，方沉舟和渭紅上前幾步看老人畫的圖案，方沉舟換了好幾個方向左看右看都還沒找到頭緒，渭紅思索片刻就有了動作，撿起一塊石頭在地上畫了幾個圖案，喉嚨間發出幾個擬聲詞。
那個老人看完後點了點頭，又畫了起來，渭紅凝神看著。
接、接上話了！
方沉舟目露驚歎。
不愧是專業的人才！才第一次見麵就可以理解並且順利交流起來，要知道她們船隊當初在室利佛逝停留好幾個月，都還隻能連比帶劃表達一個大致意思，剩下的全靠雙方互猜。最重要的是，渭紅能看懂對方畫的東西！
作者有話說：