覺察到鐵渣陷入沉思後，牧千鶴就靜靜地趴在岸邊，沒去打擾他。直到他回過神來，朝她淡淡地笑了笑，她才說道。
“這些人好討厭，真想揍他們一頓。”說的時候，她握緊著拳頭，舉過頭頂揚了揚。
“鐵老頭曾經說過，我們管不住別人的嘴巴，隻能管住自己的行為。”鐵渣說道。
“嗯……”牧千鶴低下頭，仔細地思考了好一會，然後抬起頭，虔誠地說道，“你的養父，一定是位睿智的老人。”
然而，她之所以如此讚譽鐵老頭，卻不是因為她有多認同，像這種“遠東俗語”，她早就在家鄉聽得耳朵都快起繭了。她之所以這麽說，是因為經過這段時間的相處，她發現每當鐵渣提起鐵老頭或是某個叫科讚的老頭時，隻要她表示讚同，鐵渣就會顯得很開心。可反過來，她若是提出任何異議，或是一點點的疑惑，馬上就會招致冰冷如刀的目光。否定他們一句，似乎比否定他十句還讓他不爽，而讚揚他們一句，卻比讚揚他十句還讓他愉快。既然如此，她又何樂而不為。
正如她所料般，鐵渣隨即點了下頭，表示了讚同。隨後，牧千鶴錯開話題，聊起了別的事情。
“對了，今年的暑假，你打算在哪度過？”她看似隨意地問道。
“沒想過。”鐵渣回答。雖然尤歌說要給他一個月的假期，但對他來說似乎沒有什麽意義。他沒地方可去，若不是在無底深淵，就可能在大西洋公館裏待著，過一個月簡單無聊的生活。
“要不……”牧千鶴然然一笑，鐵渣的答案正中她的下懷，隨即邀請道，“跟我和可兒回遠東玩吧，我們帶你去看雲山霧海，登千尺孤峰，遊萬年天池，吃山間小灶，聽林海竹音……”她如數家珍般地說著遠東的好處，隻期望引起情郎的興趣。
“到時候再看看吧。”聽完她的敘述，鐵渣模棱兩可地說道。
“嗯。”牧千鶴回應道。雖然沒有得到明確答複，但她還是滿意了，因為不確定總比拒絕的好。
隨後，兩人返回了沉思者要塞。當天晚上，鐵渣和奧利弗、凱爾、希爾布蘭德、陸山海等人，及狼族軍團的全體核心成員吃了頓暫別晚餐，然後在第二天早上，就帶著牧千鶴離開了……
三天後，時至Dr3713-07-12下午，暮光莊園裏一片熱鬧。女仆們正忙上忙下，打掃著花園和房間，而廚娘們正忙裏忙外，準備著豐盛可口的晚餐，老管家伊凡則進進出出，指揮著全局。
與此同時，在暮光莊園的不遠處，古巴比倫花園大街靠近冷訫湖的一間小酒吧裏，正舉行著一場私人聚會。這是中央銀城軍事學院的小貴族圈子裏經常舉辦的聚會，就是一群小貴族學員喝喝酒，聊聊天。此刻，數十名衣冠楚楚的年輕人正三三兩兩地坐於酒吧的各處，他們或是低聲交談，或是舉杯互相致意，或是微笑著彼此握手……